entro cornice circolare perlinata: vista del Castello dell'Imperatore di Prato col il Sacro Cingolo svolazzante
in basso entro nastro svolazzante: CINGULO SUO CONFORTAVIT NOS